Casa singola in vendita a Lugano

Questo interessante oggetto di circa 170 m2 (210 mq SUL) è stato costruito nel 1986 ed è situato in zona soleggiata e tranquilla su un terreno di 511 m2. Attualmente è la dimora ideale per una piccola famiglia ma se venisse eseguita una ristrutturazione potrebbe divenire una casa con 4 camere da letto.
L'oggetto è attualmente composto da un salotto con camino, due camere da letto, una cucina e un bagno. Ha un garage per una macchina e un parcheggio esterno. Il piano seminterrato ha un entrata separata, due camere, un bagno con doccia, una lavanderia, una piccola cantina e un locale tecnico. Attualmente i due piani sono collegati da una scala interna ma con una piccola trasformazione possono diventare due appartamenti separati.
La casa necessita di una ristrutturazione interna ed esterna.

************

Dieses interessante Objekt von ca. 170 m2 NWF (210 qm BWF) wurde 1986 erbaut und befindet sich in sonniger und ruhiger Lage auf einem Grundstück von 511 m2. Es ist derzeit das ideale Haus für eine kleine Familie. Nach einer Renovierung könnte es zu um einem Haus mit 4 Schlafzimmer oder zwei 3 Zimmer Wohnungen umgebaut werden.
Das Haus besteht derzeit aus einem Wohnzimmer mit Kamin, zwei Schlafzimmern, einer Küche und einem Badezimmer. Das Untergeschoss hat einen separaten Eingang, zwei Zimmer, ein Badezimmer mit Dusche, eine Waschküche, einen kleinen Keller und einen Technikraum. Gegenwärtig sind die beiden Stockwerke durch eine Innentreppe verbunden, aber mit einem Umbau können sie (wie bereits erwähnt) zu zwei separaten Wohnungen umgebaut werden. Der Garten bietet Platz für eine Pergola und/oder einen Pool. Eine Garage für ein Auto und einen Parkplatz im Freien runden das Angebot ab.
Das Haus benötigt eine interne und externe Renovation.