Casa singola in vendita a Collina d'Oro - Gentilino

Casa unifamiliare con vista aperta in posizione leggermente rialzata e privilegiata. Il giardino meraviglioso e ben curato con piante mediterranee è stato creato dai proprietari nel corso degli anni con grande attenzione e tanta cura. Il risultato è fantastico. la posizione soleggiata e tranquilla e la vista aperta fanno di questa casa un vero gioiello. In tre minuti d'auto si raggiunge la Scuola Americana TASIS. La casa è divisa come segue: Al piano terreno c'è un ampio soggiorno con camino, zona pranzo e cucina abitabile, nonché un bagno per gli ospiti, ripostiglio e doccia. Al primo piano ci sono due camere da letto e due bagni. Nel seminterrato ci sono altre due stanze molto ampie, attualmente stanze hobby. Queste due camere possono essere facilmente trasformate in due stanze da letto. Dal piano seminterrato si accede ad una grande serra perfettamente attrezzata per mantenere delle piante delicate anche nel periodo invernale

****************

Diese gepflegte Villa mit offener Sicht auf die umliegende Umgebung liegt leicht erhöht in privilegierter Lage in Gentilino, nur 3 Minuten mit dem Auto enfernt der American School TASIS. Der wunderschöne, sehr grosse und gepflegte Garten mit südlicher Bepflanzung wurde von den Besitzern über die Jahre mit viel Liebe und Kenntnis angelegt und unterhalten. Der sonnige und ruhige Standort sowie die freie Sicht machen dieses Haus zu einem wahren Juwel. Das Wohnhaus ist wie folgt aufgeteilt: Im unteren Stockwerk befindet sich das grosszügige Wohnzimmer mit Essecke und abgeschlossener Küche, sowie ein Gästetoilette, Abstellraum und Dusche.
Im ersten Stock liegen zwei grosse Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Im Untergeschoss gibt es zwei weitere grosse Zimmer, Hobbyräume. Diese Zimmer können mit wenig Aufwand als Schlafzimmer funktionieren. Ein am Haus angebautes Gewächshaus erlaubt delikate Pflanzen zu überwintern